Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

L’écriture de la frontière : Toni Morrison et sa traduction à Taïwan

L’écriture de la frontière (Hung)

 Hung Shiau-Ting, 18 juin 2021 

 

Traduire la littérature humoristique française au Japon : le cas des oeuvres de Cami

Littérature humoristique (Peloux)

 Gérald Peloux, 07 mai 2021 

 

Texte, paratexte, contexte et prétexte : traduction comme renseignement, avertissement et critique

Texte, paratexte … (Zhang)

 Florence Zhang, 26 mars 2021 

 

La traduction des romans best-sellers français en Chine, paysage général et cas précis

Traduction de best-sellers (Yuan)

Yuan Wei, 05 février 2021

Traductions, transitions, trans-nations : des divers rôles du ‘traduire’ dans le contexte littéraire sino-tibétain contemporain

Traduction, transition… (Maconi)

Lara Maconi, 28 février 2020